1. Puis-je appliquer du SDF sur du Classic?

    Oui, mais nous ne le recommandons pas pour des billes exposées à de l’humidité excessive ou sur des surfaces exigeant un revêtement perméable, telles que bois rond et gros bois d’œuvre. Préparez toujours vos nouvelles applications ou applications d’entretien à l’aide du nettoyant multi-usage Sansin.

  2. SANSIN PTL; puis-je l’utiliser sur du bois non traité sous pression?

    Oui! PTL offre un rendement exceptionnel sur diverses essences. N’oubliez pas que la couleur est quelque peu plus vive que pour d’autres produits Sansin.

  3. Puis-je mélanger du Classic et du SDF dans le même contenant?

    Non, leurs compositions fondamentales sont différentes. Quoiqu’ils semblent compatibles, nous ne pouvons en garantir le rendement final.

  4. L’ajout d’eau à la teinture Sansin Enviro Stain affectera-t-il sa qualité?

    L’ajout d’eau nuira à la qualité du produit. Si vous désirez quand même ajouter de l’eau (p. ex. pour en faciliter la pulvérisation), n’en ajoutez PAS PLUS de 5 %. Ajoutez toujours l’eau à la teinture plutôt que la teinture à l’eau.

  5. Comment puis-je diluer de la couleur?

    Pour diluer la couleur ou augmenter la transparence, ajoutez un composant UV transparent au produit pertinent. Nous recommandons de ne pas diluer les couleurs naturelles de plus de 20 %, et toujours à l’aide d’un composant UV transparent approprié. Par exemple, diluez du Classic Light Natural à l’aide de Classic Clear UV.

  6. Puis-je appliquer plus d’une couche de SDF sur ma terrasse ou parement?

    Vous pouvez appliquer jusqu’à deux couches sur une terrasse ou parement. N’appliquez PAS PLUS de deux couches, cela peut former un film.

  7. Que puis-je faire si la couleur de ma teinture n’est pas celle que je prévoyais?

    L’ajout d’un composant UV transparent approprié allègera l’intensité de la couleur; ou commandez une différente couleur et mélangez-la à votre produit existant pour obtenir la couleur voulue; ou retournez le produit à un MARCHAND CENTRE DE COULEURS SANSIN pour ajustement.

  8. Décapant de peinture et teinture : Comment puis-je l’utiliser à l’intérieur?

    Il ne devrait pas être utilisé à l’intérieur, le résidu étant trop difficile à éliminer sans rinçage, nous recommandons de l’utiliser uniquement à l’extérieur.

  9. Aqua-Gard : Puis-je l’utiliser sur du béton peint?

    Pour être efficace, Aqua-Gard doit pénétrer dans la surface traitée – c’est cela qui en assure la perméabilité. Aqua-Gard n’est pas conçu pour une application sur de la peinture ou autres types de revêtement.

  10. Dégoulinement : Comment puis-je le contrôler?

    Lorsque vous appliquez des revêtements extérieurs Sansin, nous recommandons la saturation complète de la surface avec le produit, au point où le matériau atteint sa limite d’absorption. Cela entraîne forcément un léger dégoulinement du produit. Conformément au mode d’emploi, brossez la surface afin de distribuer uniformément les coulisses et dégoulinements, et ainsi éliminer toute trace de rayures.

  11. Combien de temps mon produit Sansin durera-t-il?

    Le rendement nominal est énoncé dans le mode d’emploi du produit. Le rendement de chaque produit dépend de plusieurs facteurs tels que l’exposition aux éléments, la fréquence d’utilisation, la qualité de son application, la qualité du bois et l’emplacement. Votre représentant local pourrait possiblement vous fournir un meilleur estimé de la durabilité du produit.

  12. Pourquoi certains produits Sansin exigent-ils un revêtement de Clear UV alors que d’autres ne l’exigent pas?

    Clear UV permet une résistance supérieure aux rayons UV de son produit pertinent et est normalement utilisé à titre de couche de finition afin de ne pas affecter la couleur. Les produits Sansin Classic et Dec exigent trois couches pour entièrement saturer les cellules du bois et assurer son imperméabilité; Classic Clear UV est normalement utilisé à titre de troisième couche de manière à assurer une légère couleur transparente tout en assurant la protection exigée.

  13. Quand devrais-je entretenir ma surface afin de maintenir le rendement et la rétention de couleurs maximums?

    Une couche d'entretien est nécessaire lorsque l’érosion de surface devient visible, ou lorsque la couleur de surface pâlit remarquablement. L’érosion apparaît premièrement dans le grain du bois alors que la perte de couleur apparaît, au départ, sur les surfaces orientées vers le sud.

  14. Quel est le rendement en surface de mon produit Sansin?

    Parce que le rendement en surface varie selon les essences, il n’existe aucune réponse générale à cette question. Dans le cas des revêtements extérieurs, il est important que le bois absorbe le plus de produit que possible. Une terrasse en cèdre exigera environ 4,5 l (1 gallon imp.) par 18,6-27,9 m² (200-300 pi²) par couche de Sansin Dec, alors que produit à couche unique tel que le Sansin SDF peut exiger jusqu’à 4,5 l (1 gallon imp.) pour 9,3-18,6 m² (100-200 pi²). Le prix dépend du produit sélectionné. Veuillez consulter le mode d’emploi du produit pertinent pour plus de renseignements.

  15. Pourquoi Sansin coûte-t-il plus cher que certains produits concurrents?

    Sansin utilise les ingrédients et résines pures de meilleure qualité et ne contient aucun agent de remplissage ou de paraffine, et incorpore la meilleure technologie de protection contre les rayons UV disponible. Sansin est un produit écologique de première qualité qui protège le bois tout en lui permettant de « respirer ». De plus, la facilité d’entretien incomparable de Sansin assure que votre résidence conservera sa beauté durant de longues années.

  16. Quels avantages offrent les produits ne formant pas de film sur les produits formant un film?

    Perméabilité, facilité d’entretien et durabilité.

  17. Quelle différence y a-t-il entre Classic et Dec?

    Dec est conçu pour les surfaces horizontales, et Classic pour les surfaces verticales. Les deux produits sont compatibles, mais Sansin Dec contient une proportion plus faible de solides et des caractéristiques de rendement qui facilitent son absorption sur une surface horizontale.

  18. Où puis-je me procurer les produits Sansin?

    Faites le numéro sans frais 1-877-SANSIN-1 (726-7461) pour obtenir le nom d’un marchand ou d’un distributeur près de chez vous.

  19. Puis-je utiliser un seul produit pour l’ensemble de mes surfaces?

    Non, différentes surfaces exigent l’utilisation de produits possédant différentes caractéristiques. Par exemple, une importante pièce de bois telle qu’une bille conserve plus d’humidité qu’un 2 x 4, et par conséquent, si le bois ne peut pas « respirer », il pourrira. Une terrasse exige plus de résistance à l'eau et aux rayons UV qu’un mur. Sansin fabrique une gamme de produits conçus pour offrir un rendement maximal en fonction des caractéristiques des surfaces de bois traitées.



© THE SANSIN CORPORATION. TOUS DROITS RÉSERVÉS.